Herzlichen Glückwunsch zum Internationalen Tag der Übersetzung an alle unsere Kollegen, Mitarbeiter, Partner und Konkurrenten! Heute, zu diesem besonderen Anlass, kommen wir zusammen, um die Kunst und das Handwerk des Übersetzens zu feiern, einen Beruf, der Grenzen, Sprachen und Kulturen überwindet. Erkennen wir die entscheidende Rolle an, die wir alle dabei spielen, die Welt zu verbinden und Wissen, Literatur und Ideen über Sprachgrenzen hinweg zugänglich zu machen.

In der heutigen, sich rasch entwickelnden Welt der neuen Technologien war die Rolle des Übersetzers noch nie so wichtig wie heute. Wir überbrücken nicht nur sprachliche Lücken, sondern sorgen auch dafür, dass die Kommunikation trotz der Fortschritte in der Automatisierung und der künstlichen Intelligenz klar, sinnvoll und menschlich bleibt. Dieser Tag erinnert uns an unsere gemeinsame Aufgabe, das Verständnis und die Zusammenarbeit zwischen den Kulturen zu fördern, und er ist eine Gelegenheit, unsere Solidarität in dieser dynamischen Branche zum Ausdruck zu bringen.