Seit 21 Jahren sind wir Ihr Übersetzungspartner, Dienstleister und Geschäftspartner. Vielen Dank für diese außergewöhnliche Zeit des Wachstums und der engen Zusammenarbeit. Wir blicken weiterhin zuversichtlich in die Zukunft! 🥳🎂🎈🎉…
Dies ist das 21. SAP LX Language Forum 2026! Wir freuen uns riesig, Teil dieser Veranstaltung zu sein! Es gibt reichlich Gelegenheit für anregende Gespräche, den Austausch von Erfahrungen und…
Der technische Übersetzer beschreibt: Osterbräuche auf der ganzen Welt Der technische Übersetzer wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest! Die Vorbereitungen für Ostern sind in vollem Gange. Einkaufen, Essen und festliche Dekoration…
Es ist erwähnenswert, dass Anfang 2026 Änderungen an den Regeln der polnischen Rechtschreibung und Zeichensetzung eingeführt wurden! Einführung der neuen Regeln der polnischen Rechtschreibung und Zeichensetzung Der Rat für die…
Frohes neues Jahr! Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns im Jahr 2025 entgegengebracht haben. Wir freuen uns darauf, Ihnen auch im Jahr 2026 bei der grenzüberschreitenden Kommunikation zur…
Gern vereinbaren wir in einem individuellen Gespräch mit Ihnen den Schätzpreis Ihres Projektes. Jede Übersetzung wird von uns individuell eingeschätzt. Die Kosten hängen auch vom Umfang der Übersetzung ab. Im…
Der polnische E-Commerce-Markt ist seit Jahren einer der sich am dynamischsten entwickelnden in Europa. Wenn Sie online verkaufen oder digitale Lösungen auf Englisch oder Deutsch anbieten, sind professionelle E-Commerce-Übersetzungen und…
Wratislavia Translation House ist stolz darauf, ein umfassendes Angebot an professionellen Dolmetscherdiensten für Unternehmen anbieten zu können, die auf die vielfältigen Bedürfnisse von Unternehmen zugeschnitten sind. Ob Sie direkte Kommunikation…
Bei Wratislavia Translation House wissen wir, wie wichtig sprachliche Vielfalt ist. Wenn Sie vorhaben, mit Ihrem Unternehmensangebot Kunden in verschiedenen Ländern zu erreichen, können wir Ihnen Website-Übersetzungsdienste in mehrere Sprachen…
Technische Übersetzung: Die Arbeit eines technischen Übersetzers im Zeitalter der künstlichen Intelligenz Der technische Übersetzer spielt eine Schlüsselrolle im globalen Informationsfluss, insbesondere in einer Welt der raschen technologischen Entwicklung. Mit…
Herzlichen Glückwunsch zum Internationalen Tag der Übersetzung an alle unsere Kollegen, Mitarbeiter, Partner und Konkurrenten! Heute, zu diesem besonderen Anlass, kommen wir zusammen, um die Kunst und das Handwerk des…
Am 26. September feiern wir den Europäischen Tag der Sprachen und somit die reiche sprachliche und kulturelle Vielfalt Europas. Dieser Tag betont die Schönheit und Einzigartigkeit des mehrsprachigen Erbes Europas,…
Polen und andere Länder Mittel- und Osteuropas – Tschechien, die Slowakei, Österreich, Slowenien, Rumänien und Ungarn – kämpfen seit mehreren Tagen mit schweren Überschwemmungen, die der Sturm Boris verursacht hat.…
Der August wird als Monat der Frauen in der Übersetzung gefeiert und ist eine wichtige Zeit, um die Stimmen von Autorinnen hervorzuheben, deren Werke in andere Sprachen übersetzt wurden. Diese…
Vom 25. bis 27. Juni nimmt unsere Geschäftsführerin am SAP LX Partner Forum 2024 teil. Dieses Treffen ist eine hervorragende Gelegenheit, Erfahrungen auszutauschen und die Zukunft der Sprachbranche in einer…
Osterbräuche auf der ganzen Welt Die Vorbereitungen für Ostern sind in vollem Gange. Einkaufen, Essen und festliche Dekoration vorbereiten, Essen segnen und dann gemeinsam feiern. Und nicht zu vergessen der…
Anlässlich des kürzlich gefeierten Internationalen Frauentags erschienen in den Medien zahlreiche Artikel über die Rolle der Frau im beruflichen und gesellschaftlichen Leben, über die Veränderungen in diesem Bereich und Prognosen…
Der Beginn eines neuen Jahres ist der perfekte Zeitpunkt, um eine effektive Kommunikation in einem internationalen Geschäftsumfeld sicherzustellen. Wenn Ihr Unternehmen Übersetzungen benötigt, insbesondere in den Bereichen SAP, Technik, Wirtschaft,…
Am Samstag, den 30. September, ist der Internationale Übersetzertag Der Internationale Übersetzertag soll eine Gelegenheit sein, die Arbeit von Sprachexperten zu würdigen, die eine wichtige Rolle dabei spielt, Nationen zusammenzubringen,…
Lassen Sie uns jetzt in Krakau während der ELIA Networking Days zusammenkommen! Dies ist eine großartige Gelegenheit, aktuelle Ereignisse und technologische Innovationen mit Experten aus der Übersetzungsbranche zu diskutieren. Wie…
Feiern Sie mit uns den Europäischen Tag der Sprachen! 26. September 2023 Der am 26. September gefeierte Europäische Tag der Sprachen (EDL) ist eine Möglichkeit, das Bewusstsein der breiten Öffentlichkeit…
WTH nimmt an Translating Europe Worshops 2022 teil. Wir möchten PSBT für die Teilnahme an der Organisation dieser Veranstaltung danken!
Heute haben wir die Möglichkeit an einem Webinar SAP Partner Live: Competency Framework – Your Path to New Opportunity teilzunehmen. Toll, dass wir durch unsere Präsenz im SAP Partnernetzwerk unsere…
Lasst uns gemeinsam unser 17-jähriges Jubiläum feiern! Weitere Informationen finden Sie hier auf unserem LinkedIn-Profil.
Treffen Sie uns noch heute auf RWS Connect 2022 – der Online-Veranstaltung für die Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche! Verbunden bleiben
Dieses Jahr findet die die Elia Together-Konferenz zum zweiten Mal online statt. Das Hauptthema der sechsten Ausgabe dieser von der European Language Industry Association (ELIA) organisierten Konferenz ist die sich…
In diesem Jahr findet Elia Together zum ersten Mal online statt. Das Leitmotiv der fünften Ausgabe dieser von der European Language Industry Association (ELIA) organisierten Konferenz ist die starke Beziehung…
Das Team von Wratislavia Translation House nimmt dieses Jahr aktiv am SAP Language Service Forum 2020 teil. Diese Online-Konferenz für SAP-Übersetzungspartner findet vom 24. bis 27. November statt.
Die Vertreterin von Wratislavia Translation nimmt an der von European Language Industry Association ELIA online organisierten Veranstaltung Focus on Project Management – #eliaPM teil. Die diesjährige Veranstaltung hat die Form…
Am 1. Oktober 2020 nahm eine Vertreterin von WTH am SI-Customer Day 2020 teil. Nach der Begrüßung und der Hauptsitzung zum Thema Branding für den digitalen Konsumenten waren wir froh,…
Am 7. Oktober wird die Geschäftsführerin der Wratislavia Translation House Grażyna Ficner an der Edition von SAP Digital Forum teilnehmen. Das Thema dieser Online-Konferenz ist der technologische Wandel und die…
Vom 22. bis 25. September 2020 nimmt WTH an der Online-Konferenz Gala Connected 2020 teil. Dieses außergewöhnliche Jahr zwingt den Markt für Übersetzungsdienstleistungen, wie auch andere Branchen, nach neuen Möglichkeiten…
Begegnung zwischen Ost und West Am 17. September 2020 nahm eine WTH-Vertreterin an CEE Digital Services Matchmaking Summit teil. Die Teilnehmer dieser eintägigen Online-Konferenz waren Vertreter von Unternehmen aus fast…
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Information über das 15-jährige Jubiläum der Tätigkeit von WTH auf dem Markt auf der Website des Polnischen Vereins der Übersetzungsagenturen (PBST)…
Ich bin stolz darauf, dass ich daran beteiligt war die Gruppe von Leuten zu organisieren, die WTH gegründet haben und derzeit führen 🙂 Das waren interessante Pionierzeiten, die Firma SAP…
Es freut uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Firma Wratislavia Translation House im Mai dieses Jahres erneut einen Zertifizierungsprozess abgeschlossen hat und ein weiteres Zertifikat ISO 17100:2015 erhalten hat,…
Die Übersetzer von Wratislavia Translation House haben seit jeher die Möglichkeit des Homeoffice. Das betrifft sowohl Mitglieder des internen Firmenteams als auch externe Mitarbeiter. Als wir die Infrastruktur von WTH…
